提到日本海淘,绝大多数人第一个想到的就是日本亚马逊(日亚)。作为日本本土最大的正品电商平台,日本亚马逊汇集了海量优质商品。更友好的是,日本站是目前亚马逊众多站点中唯二支持官方中文界面转换的站点之一。不管你是想去日亚买东西还是开店卖东西,先把中文版搞定,后面的事情就好办了。

一、官网入口在哪里?

日本亚马逊的官方网站是:https://www.amazon.co.jp/ 

需要特别提醒的是,目前国内网络环境不能直接访问日本站,需要通过VPN等方式获取海外IP地址才能进入。建议选择付费VPN,因为免费的一般IP地址是共用的,容易跟别人撞IP,可能引发账号关联风险

如果你是卖家,注册或登录卖家中心不需要用VPN,在稳定的本地网络下操作即可,对店铺注册没有影响。卖家登录入口为 https://sellercentral.amazon.co.jp/ ,同样支持中文界面与中日双语切换

二、如何把日亚页面切换成中文?

方法非常简单,有两种途径:

方法一:官网自带语言转换

进入日本亚马逊首页后,将页面拖到最底部,可以看到一个语言选项框。点击之后会跳出一个页面,选择“简体中文”即可。页面会自动刷新为中文版本。目前Amazon JP仅提供英文和简体中文版本的翻译

切换完毕后,有时会提示是否保存更改,点击“保存更改”即可。保存后,所选语言将成为你登录后浏览和购物的默认语言

方法二:浏览器翻译功能

如果不想切换网站语言,也可以用浏览器自带的翻译功能。例如Chrome浏览器会自动检测页面语言,弹出对话框询问是否转换为中文页面,点击“是”即可。360浏览器则需要手动操作,在右上方的工具栏找到“翻译”工具,点击即可完成转换

两种方法任选其一,切换后的中文页面精准度不错,对购物和店铺运营影响不大

三、注册账号:中文界面下轻松完成

页面切换成中文后,注册就变得非常简单了

点击页面右上角的“您好,请登录”,然后点击“免费注册”。按照提示填写信息即可——可以用手机号码或电子邮箱注册,输入姓名(建议用护照上的英文名字)及登录密码,验证手机号码后即完成注册

需要注意:日本和中国的亚马逊账户是不通用。即使你在亚马逊中国或其他站点有账号,也需要重新注册一个日本站的账号。

四、在日亚购物,这些要点要记住

搜索商品可以直接用中文。日本亚马逊的网站设计相当友好,只要是日文汉字和中文通用的商品,直接在搜索栏里输入中文,基本上就能顺利找到

并非所有商品都支持直邮中国。目前日本亚马逊仅有部分商品支持海外直邮,主要限于亚马逊自营产品。如果想买第三方卖家的商品或平台不支持直邮的商品,就需要通过转运公司

选购时可以优先关注带有“Amazon Global”标识的商品,这些都能配送海外。虽然有中文页面,但商品搜索还是基于日文数据,建议用日文关键词搜索,结果会更精准。

支付方面,日本亚马逊目前不支持支付宝等支付方式。需要准备双币信用卡,如VISA、MasterCard等

Prime会员:付费的Prime会员权益(如免邮、视频流媒体等)在各国是独立的,不通用。在日本站开通的Prime会员只能用于日本站。

五、卖家视角:中文版对开店有什么帮助?

对于想做日本市场的卖家来说,中文版界面同样意义重大。

日本站目前发展空间大,亚马逊也是日本消费者主要的购物平台之一,流量和蓝海市场可观。亚马逊日本站还提供中文客服,如果在运营上遇到问题,可以更好地反馈和调整

中国卖家可以通过亚马逊全球开店官网(https://gs.amazon.cn/)选择“日本站注册”入口进入。平台覆盖多品类,提供促销活动及数据看板等全链路运营支持

另外,日本离中国近,货物运输比较快,10-15天就能收到产品。日本消费者的消费习性与中国也比较相似,价格方面也有优势。对于有小而精产品的卖家来说,日本站是一个不容错过的市场

总结

日本亚马逊官网中文版并不是一个独立的“中文网站”,而是日亚官网提供的语言切换功能。入口是 https://www.amazon.co.jp/ ,通过页面底部的语言选项或浏览器翻译工具,就能把整个网站变成中文界面。

中文版的意义在于——消除了语言门槛,无论是购物还是开店运营都变得更轻松。从账号注册到商品搜索,从支付结算到客服沟通,中文界面让中国用户和卖家能够更顺畅地使用日本亚马逊。

对于想“日淘”的买家,日亚品类丰富、价格划算、物流方便,还支持中文界面。对于想开拓日本市场的卖家,中文版后台和中文客服更是降低了运营门槛。赶紧去试试吧